Miss Marple (Agatha Christie's Marple)
Producción del Reino Unido 2004/2013
temporada 6
89 minutos
con: JULIA McKENZIE como Miss Marple
Adaptación del relato del mismo título (ver comentario aparte sobre el relato).
Quizá lo que más me resalta de de este espisodio es lo diferente que es del relato original. Lo convierten directamente en otra cosa. Cambian los carácteres y las situaciones, se añaden tramas nuevas, como toda la presencia del niño, subtramas innecesarias como la de experimentos médicos y el fantasma, etc.
Además lo que me molesta es la sensación de que lo han hecho porque creen que la historia primaria es demasiado simple. Absolutamente falso. Tiene un potencial que no han sabido explotar.
Quizá lo que más me resalta de de este espisodio es lo diferente que es del relato original. Lo convierten directamente en otra cosa. Cambian los carácteres y las situaciones, se añaden tramas nuevas, como toda la presencia del niño, subtramas innecesarias como la de experimentos médicos y el fantasma, etc.
Además lo que me molesta es la sensación de que lo han hecho porque creen que la historia primaria es demasiado simple. Absolutamente falso. Tiene un potencial que no han sabido explotar.
Comentarios
Publicar un comentario